伴隨著去台灣的日本遊客人數增加,台灣美食也日益受到了關注。在日本的眾多餐廳中,此次想介紹一下,時下較受年輕人歡迎的食品及餐廳,其中既有經常上SNS(社群媒體)的食物,也有極具復古情調,且頗為時尚的餐廳。
台灣旅遊和台灣美食的人氣度
說到在日本可品嘗到的台灣美食,不同年齡的人聯想到的食物也會有所不同。
上了些年紀的人,或許想到的是戰後進入日本市場的台灣料理店,如「山珍居」(西新宿,1949年開業)、「麗鄉」(澀谷,1955年開業)這一類的餐廳;如筆者這樣的中年人,首先在腦海中浮現出來的則是如夜市般,品項豐富、價格便宜的小皿料理,如「台南擔仔麵」之類的餐廳;而現代的年輕人,毫無疑問,首先會想到的就是這幾年陸續開店,且不拘店面形式的台灣料理或珍珠奶茶類的甜品店。
探討台灣美食,就不能忽視「旅遊」這重要因素。因為去台灣旅遊的一大樂趣,就是逛夜市、品嘗知名餐廳的美食。1996年「鼎泰豐」東京店開張,其影響力巨大,大大提高了小籠包的知名度。而且「去台灣旅行時一定要去總店嘗嘗」,或者「去別的餐廳品嘗一下其他的正宗小籠包與鼎泰豐有何不同?」這些理所當然的都成了旅遊項目之一。
從2000年開始播放了幾年的日亞航空電視廣告,日本已故著名藝人志村健與金城武,一邊興致勃勃地觀光旅遊,一邊享受台灣餐廳、路邊攤等美食的的畫面,至今還有許多日本人沒有忘記。台灣旅遊滿足了消費者「安、近、短」(價格便宜、距離較近、短期旅程)的需求,與韓國旅遊並列成為輕鬆成行的海外旅遊景點,且日益受到歡迎。
根據統計,日本的訪台遊客在2005年約一百萬人,每年陸續增加,2019年則突破兩百萬人。與此同時,日本國內的台灣美食也逐漸人氣高漲。2019年9月位於東京日本橋的綜合商業設施「COREDO室町」內開業的「富錦樹台菜香檳」、「誠品生活」,吸引了不少對台灣飲食文化興趣濃厚的日本人。
珍珠奶茶和台灣甜品
在上述日亞航電視廣告中嶄露頭角的珍珠奶茶和滷肉飯,開始被日本人廣為知曉,但直到十五年之後,珍珠奶茶才真正在日本流行,從2018年開始,2019年夏季迎來了空前繁榮景象。知名店鋪不用說總是大排長龍,即便小街市的店鋪也常常可以看到排隊購買外帶。不過,2019年秋季以後新店逐年減少,品質參差不齊的珍珠奶茶店,最終由於新冠疫情被淘汰掉。不過,原本就是經銷台灣茶的知名專賣店,還剩幾家仍在努力經營珍珠奶茶。而作為飲品酒水單中的一款,珍珠奶茶則在台灣甜品、台灣料理一類的小吃店中,佔穩一席之地。
當珍珠奶茶陸續為日本人接受時,偶爾可見的還有「豆花甜品店」。鮮芋仙(MeetFresh)於2017年在東京赤羽1號店開張,現在已發展到九個分店。該甜品使用了日本人經常食用的豆腐、豆沙等,低熱量,再配上出自台灣的食材,都是豆花甜品易於被日本人接受的重要原因。
繼豆花後的人氣甜品就是「台灣古早味蛋糕」。將剛剛出爐、又大又軟的蛋糕,透過玻璃窗呈現在顧客面前,並切割成小塊的操作過程,一經電視節目的介紹和展示,第二天,熱衷於新鮮事物的消費者就在櫃檯前排起了長隊。
本文只擷取文章部分內容,若要閱讀全文請訂閱《料理.台灣》雜誌