0 %

全國在2021年5月19日進入三級警戒,台灣疫情最終「與國際接軌」。我們切身感受先前是如何活在平行時空裡,對於餐飲業者而言更是如此。5月23日,雙北政府率先宣布餐廳禁止內用,去年下半年起因內需暢旺造就的餐飲榮景,戛然而止。

 

餐飲業好不好 看疫情數字

已深受疫情衝擊的歐美餐飲業到底有多慘?帶大家看兩個數字:美國2020年有超過十一萬間餐廳永久歇業;英國餐飲業自2020年4月起至2021年6月止損失了千億英鎊營業額。

餐飲業好不好,端看疫情好不好。英美兩國受惠於疫苗的普及接種,已經鬆綁限制,脫下口罩,英國甚至稱全面解封的7月19日為「自由日」(Freedom Day)。迎來自由,人們歡天喜地回到餐廳,根據美國訂位平台OpenTable及英國餐飲顧問公司CGA的數據報告,可以看出餐廳內用的營業額正在恢復中,今年第二季和去年同期相比更呈現明顯攀升。

然而,陰霾始終罩頂,傳染力強的Delta變種病毒是最大變因。美國聯邦疾病防治中心在7月27日收緊原先放鬆的口罩令,建議完成接種二劑疫苗的民眾在室內仍要戴上口罩。進入餐廳、酒吧要不要出示健康證明,也在各州掀起辯論與政治攻防。法國正在積極推動「健康通行證」,進入許多公共場所(含餐廳、酒吧)都必須出示,包括完成二劑疫苗接種的證明、過去48小時內的陰性檢測證明、過去六個月內確診後康復的證明,則是法國政府催高疫苗施打率、對抗Delta病毒的手段。

談後疫情時代的餐飲,必須談防疫。撰文此刻,全台餐廳剛恢復內用,我們還在習慣隔板阻絕歡聚的新常態,也不確定Delta病毒能被擋在境外多久,一旦有破口,禁止內用是必然,新加坡自7月22日起再度封城四週就是明確的例子。於是,台灣餐飲業者如何保持彈性,順應情勢,配合防疫滾動營業方針,至關重要。

 

餐飲求生 想方設法

當餐廳內用不再是最穩固的收入來源,餐飲業者如何變現,眾人想方設法。首先,餐飲業者必須面對雜貨零售商與調理食品的競爭,意思是,人們覓食的方式改變了,消費者始終在尋找方便、美味、健康、價格合理的餐食方案,不能或減少出門上館子,在家吃飯的場合大增,有的人多多開伙,有的人開伙之餘尋求外援,例如方便的冷凍食品、調理包、乾貨醬料,甚至結合食材與料理半成品的meal kit,疫情中都會削減消費者原先花在餐廳的開銷。於是你看到美國的雜貨零售商交出亮眼的2020年成績單,許多超市獲得雙位數的成長率;meal kit業者也受惠。受的惠,正是拜疫情之賜。

餐廳內用受到限制,最直接的營業替代方案就是外帶外送。目前全台餐廳開放內用,可以預期外帶外送的需求會稍微減低,但很可能不會太快退回疫情前水準,英國的數字可供參考:根據英國餐飲顧問公司CGA的分析報告,在餐廳已可內用的情況下,英國餐飲業今年六月外帶外送業績仍較2019年同期成長225%,佔整體業績的35%。於是,該怎麼同時提供內用與外帶外送,考驗業者的組織能力,愈高端的餐廳、廚房配置與人力愈吃緊的餐廳,會愈辛苦,很可能只能擇一。

 

疫情下的餐飲商機

外帶外送若是現點現吃,容易受到地域限制,若想突破地理疆界、觸及更多客人,研發調理食品是一個方案。例如將餐廳招牌菜直接變成冷凍調理包,五月疫情升級後也的確有許多獨立餐廳投入這領域,直接用自家廚房與原有人力生產起包裝好的冷凍食品。然而這也涉及食品安全衛生法規,具體而言以營養標示、工廠登記證二大項為要,建議餐飲業者可有更長期的規劃,技術轉移合法的代工廠也是業界行之有年的作法。

在第三方外送平台市佔擴大的情況下,如果消費者愈來愈習慣坐在家中品嚐餐廳的餐點,外帶外送勢必也要考慮新戰法。加進第三方外送平台的抽成,那是與實體餐廳完全不同的商業邏輯,由線上外送應運而生的雲端廚房、虛擬餐廳,台灣市場也被疫情推了一把,如今可以看到更多這類不存在於實體世界、欠缺門店與服務人員的餐飲型態,位置不必在熱門鬧區,也省去營運實體門店的成本費用。生意人把數字算好,把握機遇,如何與病毒共存,後疫情的餐飲仍有商機可圖。

「線上訂餐平台、自煮餐、得來速、外送車隊、客房變身用餐包廂…。 」面對疫情,不管是三級警戒、微解封、降級, 或開放餐廳內用,台北晶華酒店總是迅速地、連番推出吸睛且話題性高的因應對策,將三級警戒掉九成的營業額,一步步拉回六成左右。台北晶華酒店是怎麼做到的?

 

八館主廚輪番上陣 掌握熟悉客源

其實去年疫情爆發後,晶華就做了某些準備。晶華國際酒店集團公關副總經理張筠說,看準數位傳播速度快,「晶華美食到你家」外帶外送的線上訂餐平台早在去年就著手開發,原定今年八月才正式上線,因應疫情提早到六月上線。原有的「晶華會APP」也一併優化,提供會員電子優惠券、回饋積點與互動分享的功能。

與其他飯店主打便當不同,「晶華美食到你家」以館內外八間不同類型餐廳,包括「三燔本家、azie、栢麗廳、上庭酒廊、ROBIN'S牛排屋、ROBIN'S鐵板燒、晶華軒、蘭亭」的經典菜做延伸,主推客人最熟悉的菜,八館主廚輪番上陣、周周推快閃美食。張筠解釋,與其打個全新市場,掌握原有客源更重要。

其中,晶華軒的招牌菜「鱈蟹帝皇蝦泡飯」以自煮餐(Ready to cook)形式送到客人手中,搭配QRcode鄔海明主廚教學影片,創下單月份賣出超過1,000盅的紀錄,這是以前單靠客人到餐廳用餐不曾有過的數字。張筠說:「這就是電商的魅力」。

張筠表示:「其實晶華的每一次改變,都是為了回應消費者需求。」因客人想吃熱騰騰的菜,主廚研發、調整熬湯時間、挑選適合配送的新鮮食材,才有自煮餐系列商品推出;也因中南部客人反應,原先只做外帶外送的「晶華美食到你家」,現在也能將菜餚以低溫宅配方式送至全台各地。

 

持續布局外帶外送 拓展零售商品

歷經去年連續「+0」的消費性大反彈及今年三級警戒的跌落谷底,張筠說:「這兩年的經驗,對晶華來說都是空前絕後」。以去年母親節來說,晶華光一檔就做了超過500萬元生意,當時不僅餐廳客滿,連外帶外送也因在飯店側門設置「得來速」,讓客人免下車取餐,締造亮眼成績。

今年疫情,當其他餐廳還在與各家外送平台談合作時,晶華早在去年就與當時的子公司達美樂自組「外送車隊」,成為全台第一家擁有自家外送車隊的飯店,為外送市場搶得先機。雖然目前飯店的宴會廳、喜宴等包場活動尚未復甦,但晶華的外帶外送業績已與餐廳正常運作時不相上下,有時周末假日甚至更好,飯店整體營運已恢復六成左右。

根據美國Zegat調查報告,在疫情爆發前,有69%的消費者曾經使用餐廳平台的外帶外送服務;但疫情嚴峻之時,則成長到88%。報告也指出,在疫情尚未穩定前,82%的消費者仍會以外帶外送為主,即便外出用餐可能是安全的,還是會維持如此便利的消費習慣。

張筠表示,以「晶華美食到你家」及「晶華會APP」過去三個月超過五萬組的訂單分析,回購三到五次的客人佔了45%,足見外帶外送市場的潛力。現階段,晶華仍會以外帶外送與餐廳內用雙軌並行方式,滾動式調整兩者比例,如:三級警戒時100%以外帶外送為主,餐廳開放內用後調整為80/20,再修改成50/50或20/80等。

透過這次疫情,晶華長期耕耘的「零售商品」也獲得回報,如:冷凍牛肉麵、常溫剝皮辣椒雞湯麵、冷凍港點小滿漢等,未來也將持續拓展相關產品線,持續與東森購物、美式大賣場或7-11等團購平台合作。

 

防疫新生活策略 與病毒共存

相較於其他飯店將自助餐廳改為外帶賣場,擁有天下第一廳盛名的晶華「栢麗廳」,反而恪守外帶外送市場,在「晶華美食到你家」推出多款人氣美食,如「極品散壽司盛合」、「特上握壽司盛合」等,獲得許多客人的青睞。張筠認為,晶華兩旁的巷道很適合得來速設計,反觀很多飯店格局只有一個迴轉道,較無法提供這類服務。各家飯店以不同優勢應對疫情,是創造雙贏的做法。

今年八月,雙北公告「餐飲業開放內用的標準」,每週依實際狀況滾動式調整,餐廳隨時有間歇性開或關門的情況發生,因此未來必然與消費者共同學習與病毒共存。日前晶華也宣布啟動「防疫2.0計畫」,提出防疫新生活策略,包含「比消費者更關注衛生與安全」,除了員工的自主健康管理外,基本的量體溫、酒精消毒、實聯制、梅花座、隔板、套餐設計與餐點實名制、外帶安心小卡等措施都會嚴格執行。飯店公共區域的空調通風口也安裝紫外線抑菌設備,晶華自有的「食安實驗室」將持續加強衛生安全控管。

其次是「提供更多的數位服務」。張筠說,晶華一直在做數位轉型,如線上訂餐平台及晶華會APP,就是希望在傳統的一對一服務中加入更精準的數位元素,維繫更好的客戶關係,也觸及更多新客群。日後晶華的館內餐廳也將導入APP點餐系統,讓顧客以最安心的方式與服務人員互動。

另外一項策略是「推出更具招牌和創意的菜單」未來將研發更多樣化的熟食料理(Ready to eat),包括半成品料理包、蔬菜箱、冷藏牛排等商品,提供消費者更多選擇。

為了維持社交距離,「改變空間迎合新消費模式」也是晶華的新策略之一,之前曾推出客房變身用餐包廂,後續也會騰出更多空間規劃外帶取餐的動線、活用飯店宴會廳場地以容納館內餐廳更多人流。

本文為節錄內容,完整文章請訂閱《料理.台灣》。