0 %

上午十點多,小攤上的紅龜粿和九層粿已經賣完,雖然接近早市收攤的尾聲,客人仍三三兩兩靠近,試著從檯面上挑出想要的品項:草仔粿和麻糬賣相不錯,旁邊還有串串飽滿的粽子。這裡的糕仔、粿條品項豐富,若臨時來想挑些點心犒賞味蕾,似乎只有「選擇困難」和「手腳太慢」兩種結果。

 

超過二十種鹹甜粿類  鳳山當地的傳統米食點心

今年六十三歲的月好姨,已經是第三代了。店內招牌鹹甜年糕、芋粿、草仔粿,至甜口的發粿、麻糬、黑糖糕,琳瑯滿目難以挑選。早年澄清湖旁,園藝試驗所南邊一帶,古地名「赤山」,素有「粿的故鄉」之稱。月好姨分享:「那個時代很單純,庄內婦女勤奮,做粿之後和厝邊(tshù-pinn,鄰居)分享,覺得好吃就一起學做、學習交流。」原來「赤山粿」的名氣,來自婆婆媽媽美味又親密的情感凝聚;而嗅到商機的尤家阿公,便用攤車裝著自家糕粿,在農閒時前往市區販售沿街叫賣貼補家用,「尤家」的名號,就從這裡開始。

自唸書求學,就利用課餘時間協助父母做粿、賣粿,從幫忙性質到正式接下家業,幾乎是一輩子的時光;月好姨現在每天清晨開車到鳳山娘家店面,早上七點開始營業到中午收攤,稍作休息後備料並製粿,放涼然後包裝,整個流程是超過十四小時的勞動,調製粿漿比例像數學考試,扛米袋是重訓,三十年日復一日的體力付出與熱氣蒸騰,未曾停歇。

 

純手工製作 延續懷念與感動的傳統味道

尤家赤山粿傳承至第三代,仍堅守攤位,製作多種粿點提供給尋求懷念滋味的客人。而來訪的客人則也老少皆有,無論是Q 彈有勁的雙糕潤、包鹹菜脯米(tshài-póo-bí,蘿蔔乾)的草仔粿、鹹甜口味的芋粿曲(ōokué-khiau)、芋頭鹹粿,每天都各有愛好者特地上門選購。

「還是有人喜歡傳統的味道,吃的是一種懷念熟悉的感覺。」面對西式糕點精緻多樣的選擇,月好姨依然很有信心,除了自家販售,也有學校和文史團體定期找她「鄉土教學」,或與新住民一起交流彼此家鄉的傳統點心,「產學合作」般讓傳統吃食往年輕一代紮根,是她現在內心的小小使命。

 

把挑好的粿放進艷紅色的塑膠網籃,不僅方便,還會不小心失手裝很多。

本文為節錄內容,完整文章請訂閱《料理.台灣》。

勞工公園附近,中山市場一帶的滇池街上,有一間特別的飲品店。古老的手寫大招牌「跌打損傷、疑難雜症、青草有效」,讓人看不出到底是國術館,還是青草茶舖。

 

國術館兼青草舖  延續阿公的濃濃人情味

早期前鎮、獅甲地區工廠林立,勞工人口密集,大量勞動之下常需要消除疲勞或治療扭傷外傷,因此,蔡阿公的回春國術館便成了身心修復站;若遇上較清寒的人家,一律不收取費用,小小的國術館滿溢著不只藥草香,還有濃濃人情味。

2020 Van 從澳洲打工度假回到臺灣後父親卻意外詢問她要不要回家賣青草茶。那時Van 有著自己的創業夢,猶豫期間她看見牆面上眾多的感謝狀,突然理解了:「若能將阿公熱心助人的精神和草藥文化延續下去,似乎比單純創業還更有意義。」

 

融合祖傳口味與嶄新創意  老店亮眼「回春」再出發

於是,她從基本的辨識藥草外觀和氣味開始,花了近兩年的時間跟在父親身旁,學習草藥的特色與功效,並反覆鍋煮練習,同時試著微幅調整配方比例,讓青草茶更接近現代人的口味。目前店內販售回春青草茶、明智醒腦茶等傳統青草茶飲,及加入咖啡或鮮奶的特調飲品,並提供以扁魚、大骨熬製湯底的什錦菜湯,傳統與新創並陳,滿足老客人需求的同時,也期盼能打入年輕市場。

店鋪方面,除了繼續沿用原有的「回春」店名,Van 與好友「潤物設計」討論後,決定留下老鋪的歷史痕跡,那面掛滿各方饋贈匾額和感謝狀的斑駁白牆,如今成為懸掛老照片和舊文件的時光走廊,記錄三代人共同的美好回憶。(作者盧思蓉為自由工作者;潘寶拉為喜愛探索飲食與人生百味的自由撰稿人)

 

櫃上滿滿的藥材,將踏入的客人帶回半世紀前的光景。

本文為節錄內容,完整文章請訂閱《料理.台灣》。