1888年始在聖米歇爾山營業的La Mère Poulard(普拉嬤嬤),許多名人如畫家畢卡索、美國總統羅斯福、《老人與海》作者海明威等都曾來光顧,在了解它的背景後,就會發現這是一家有歷史性、有故事的餐廳。
被大文豪雨果譽為「西方世界的奇蹟」的聖米歇爾山(Le Mont Saint-Michel),位在法國諾曼第以南的布列塔尼,在這裡有一座聖米歇爾修道院吸引眾多信眾來朝聖,但因處於聖馬洛灣,所以每逢傍晚,就會開始漲潮,潮高可達15公尺,朝聖者須等退潮或搭船才能前往,艱難的路途增加了旅人的疲憊,也威脅旅人的生命。
從法國飄洋到台灣
在台灣設店前,許多人稱法國的本店為「布拉媽媽」,但善食國際認為安娜特・普拉女士畢竟已仙逝,為了強調她是具歷史性的人物,加上「Mère」在當地對女主廚而言是非常崇高的象徵,與「媽媽」二字相比,「嬤嬤」更有尊敬的意味,因此為強化其文化及歷史性,將之正名為「普拉嬤嬤」。
以café型態現身台北東區
在蛋上大做文章
在125年前,老闆娘安娜特・普拉共研發了七百多道料理,這套食譜就像是「普拉嬤嬤」餐廳的百寶袋,每次的菜單就是從這食譜中挑選出二十至三十道,從普拉嬤嬤的菜單上不難發現,蛋是絕對的主角,舉凡舒芙蕾烘蛋、蛋盅、蛋堡、蛋包燉飯等,都是以蛋為主要材料。陳漢銓總經理表示,台灣人吃蛋文化相當普及,取得容易卻能做出驚豔的變化,普拉嬤嬤的料理恰巧就迎合台灣人的胃。
普拉嬤嬤的招牌料理,非「舒芙蕾烘蛋」莫屬,當時的安娜特女士就是以此道料理餵飽旅人的胃。在法國,蛋的來源是來自養在山上的放山雞,雞可以在草地上自由的奔跑。為了不讓味道跑掉,善食國際在阿里山發現在同樣環境下生長的雞,性質幾乎是百分之百相同。這道料理的做法為,先將蛋放入鍋中打到起泡綿密的狀態,再用奶油煎到底部上色,接著放入烤箱。舒芙蕾法語為Soufflé,意思是「蓬鬆的脹起來」,就是形容打勻後的蛋白放入烘爐後的蓬鬆狀。因為僅用海鹽調味,對喜歡重口味的人來說可能稍淡,在品嚐完原味後,建議可搭配鑄鐵鍋中的奶油燉馬鈴薯一起享用。
除了招牌烘蛋,普拉嬤嬤的其他蛋料理也有其特別之處。首先是蛋盅,「盅」指的是盛裝的鑄鐵鍋,將生雞蛋打在以奶油燉煮的馬鈴薯,以及用奶油拌炒的蘑菇及香菇上,食用時,要把蛋戳破與下面的料攪一攪一起吃。歐姆蛋堡在台灣常見於速食店或早餐店,但普拉嬤嬤的歐姆蛋堡不似坊間的吃法,是以歐姆蕾蛋取代了麵包,搭配帕瑪森和巧達起司,內餡加入牛肉及生菜,旁邊的馬鈴薯條擔任稱職的配角,吃一口蛋堡再配一根薯條,是恰如其分的美味。
最後介紹松露蘑菇蛋包燉飯,當初是因法國本店深受日本影響,加上想將品牌推向國際,希望能在菜單中加入飯料理,當時第一個想到的就是蛋包飯,但義大利的米偏硬,台灣這邊建議做成燉飯較合適,於是東西合併的蛋包燉飯就誕生了。簡單的調味 成就百年的味道美食作家謝忠道提到聖米歇爾山的飲食時曾寫道,「不管是諾曼地還是布列塔尼,都沒有過於精細考究的菜餚,出名的東西,往往只是簡單的物產,而不是繁雜的食譜。」這句用來形容普拉嬤嬤的菜餚再適合不過,以「舒芙蕾烘蛋」來說,做法簡單卻能每年賣出近18座101大樓的份數,不僅是作法,台灣店的主廚徐上桓也表示,普拉嬤嬤堅持食材的原味,不加多餘的調味料覆蓋食物原本的味道,僅用鹽、糖及胡椒三種。陳漢銓總經理也說,湯頭就是直接用整顆蔬菜去燉,簡單的調味即成就了這百年的味道。
忠實呈現本店的模樣
值得一提的是,許多異國料理來到台灣,可能會依照當地習慣在味道上作改良,但在台灣的普拉嬤嬤忠實呈現法國的原汁原味。在開幕前,善食國際將師傅們送去法國受訓,並接受本店主廚的親自指導,順便了解當地文化。法國本店的主廚Gilles Geneaux也親自來台確定菜單及試菜,如果換季要更換菜單也須經本店同意,並由台灣主廚再重新學習新菜單的菜色才行。
另外,台灣分店的室內裝潢幾乎是完全複製法國本店,陳漢銓總經理表示,因為在法國的La Mère Poulard就位在小街道旁,所以希望在台灣也能找到一個類似的地點,恰好東區的這條小巷符合這個條件,就決定駐店在此。在設計裝潢時,也是每個尺寸都斤斤計較,不管是設置戶外用餐區,還是以紅色色系為主,以及高腳椅的擺放,這一切都是出自於法國本店對分店的堅持,讓大家認識普拉嬤嬤最初的模樣。
未來的展店計畫
在東京的普拉嬤嬤,消費者以女性的比例為重;在台灣,陳漢銓總經理將目標客群鎖定在年輕族群,在東區設店的其中一個原因也是為了吸引周邊的年輕人來消費,目前來普拉嬤嬤消費以家庭居多,希望未來可以將年齡層降低。
而前文有提到,台灣第一家分店是以café型態經營,年底前在台北與高雄(大立精品)還會再各開一家店,但陳漢銓總經理透露,目前普拉嬤嬤的展店計畫中,餐廳也是規劃的一部分。屆時座位數會增加,菜單會改以龍蝦、牛排作為主食,價格也會調整至800~1,200元。陳漢銓總經理認為,以中長期品牌的規劃來看,因餐點呈現方式與客單價的不同,「餐廳」與「café」客群肯定會與有所差異,但如何讓「普拉嬤嬤」親民化,又能完整表現百年品牌「普拉嬤嬤」法式餐飲的精髓,是公司未來要努力的目標。
翻開歷史,聖米歇爾山因特殊的地理環境,在英法戰爭時,成為英國唯一攻下不下的城市,拜此所賜,保留了許多傳統建築,而普拉嬤嬤就像這座城一樣,不管時間過再久,都無人能改變這原本的味道,相信不管是安娜特女士的故事,還是料理的滋味都能繼續流傳下去。